viernes, 28 de agosto de 2026

La sección de resultados en la investigación Naturopática: claves para una redacción clara, objetiva y rigurosa. Guía práctica para investigadores de la Red de Investigación Naturopática (RINA)

1. Introducción: el corazón del artículo científico

La sección de Resultados es, probablemente, el núcleo de un artículo científico. Es el espacio donde el investigador presenta los hallazgos obtenidos a partir de la investigación realizada, respondiendo a las preguntas de investigación y a los objetivos planteados. Como señala un experto en redacción científica, los resultados pueden considerarse el corazón del artículo porque justifican las afirmaciones que se realizarán posteriormente en la discusión.

Para los investigadores de la Red de Investigación Naturopática (RINA) , dominar la redacción de esta sección es esencial para comunicar con rigor los hallazgos de sus estudios y contribuir al avance de la disciplina. El presente artículo, enmarcado en los principios de la NBE (Naturopatía Basada en la Evidencia) , la MIN (Metodología de la Intervención Naturopática) y la COPRANA (Coordinación Praxiológica Naturopática) , ofrece una guía práctica para redactar la sección de resultados de manera clara, objetiva y efectiva.

2. ¿Qué es la sección de resultados?

La sección de resultados es la parte del artículo donde se presentan los hallazgos de la investigación de manera objetiva y ordenada. Su función es informar, no interpretar. Mientras que en la Discusión se explica lo que significan los resultados, en la sección de Resultados simplemente se exponen.

Propósito fundamental: mostrar lo que se encontró, en el orden que mejor responda a las preguntas de investigación, con elementos visuales que se sostengan por sí solos y un texto que no desperdicie ni una palabra. Como señala la guía de la Universidad de los Andes, en esta sección se deben presentar los datos resultantes, incluso los que van en contra de lo esperado.

3. Regla de oro: informar, no interpretar

La distinción más importante que debe tener en cuenta al redactar la sección de resultados es la separación entre los hallazgos y su interpretación.

  • En Resultados: describa lo que observó (ej. "se encontró una correlación significativa entre la ingesta de polifenoles y la reducción de los marcadores inflamatorios").
  • En Discusión: especule sobre las razones (ej. "esta correlación podría deberse a la inhibición de NF-κB mediada por los polifenoles...").

Mantenga la interpretación al mínimo en la sección de resultados. Una sección de resultados transparente y objetiva es el puente que hace que su discusión sea creíble.

4. Estructura recomendada

Aunque la estructura puede variar según la disciplina y la revista, la sección de resultados suele incluir los siguientes elementos:

4.1. Contexto introductorio breve

Comience con una breve referencia a la pregunta de investigación o a la hipótesis que se está abordando. Esto ayuda al lector a situarse y a comprender la relevancia de los hallazgos.

"Para evaluar el efecto de la trofointervención sobre los marcadores inflamatorios, se analizaron los niveles de PCR y citoquinas proinflamatorias antes y después de la intervención."

4.2. Descripción de la muestra o participantes

En estudios clínicos, es habitual incluir una primera tabla que resuma las características demográficas, clínicas y otras relevantes de los participantes. Esto permite al lector conocer la población estudiada.

4.3. Presentación de los hallazgos principales

Organice los resultados en un orden lógico, generalmente siguiendo el orden de los métodos o de las preguntas de investigación. Comience con el resultado principal (el más importante para responder a la pregunta de investigación), seguido de los hallazgos secundarios.

"El hallazgo principal de este estudio fue que los niveles de PCR disminuyeron significativamente en el grupo de intervención en comparación con el grupo control (p < 0,01)."

4.4. Resultados secundarios y análisis de subgrupos

Incluya otros resultados relevantes, como análisis de subgrupos o resultados secundarios. No es necesario mencionar todos los datos, sino aquellos que aportan información significativa.

4.5. Elementos visuales

Utilice tablas, gráficos, figuras o diagramas para resumir e ilustrar las conclusiones. Estos elementos deben ser autónomos: la leyenda debe incluir suficiente información para entender el elemento no textual sin necesidad de leer el texto principal.

4.6. Breve resumen final

Añada un breve resumen de los hallazgos clave que prepare a los lectores para la interpretación que seguirá en la Discusión.

5. Recomendaciones para una redacción eficaz

5.1. Sea conciso y claro

Utilice oraciones breves y directas. El lenguaje científico se caracteriza por la claridad y la precisión. Evite el lenguaje coloquial y los recursos literarios.

5.2. Utilice el tiempo pasado

Los resultados se refieren a lo que ya ha ocurrido en el estudio, por lo que deben redactarse en tiempo pasado.

"Los participantes del grupo de intervención mostraron una reducción significativa..."
"Los participantes del grupo de intervención muestran una reducción significativa..."

5.3. Cuantifique los hallazgos

Siempre que sea posible, presente resultados numéricos (ej. "el 65% de los participantes", "una reducción media de 2,3 puntos") en lugar de descripciones vagas (ej. "la mayoría", "una reducción notable"). Incluya medidas de incertidumbre, como intervalos de confianza o valores p.

5.4. Evite la redundancia

No repita en el texto la misma información que ya aparece en tablas o figuras. Utilice el texto para destacar y explicar los hallazgos más importantes, no para enumerar todos los datos.

5.5. Sea objetivo

La sección de resultados debe ser objetiva y neutral. Presente los hallazgos sin sesgos ni interpretaciones. No oculte resultados negativos o inesperados; todos los datos relevantes deben ser reportados.

5.6. Utilice subtítulos

Organice la sección con subtítulos que reflejen las preguntas de investigación o las hipótesis. Esto facilita la lectura y la comprensión.

6. El uso de tablas y figuras

Las tablas y figuras son herramientas esenciales para presentar datos de manera clara y concisa. Siga estas recomendaciones:

  • Diseñe las tablas y figuras primero y luego redacte el texto que las acompañe.
  • Asegúrese de que sean autónomas: la leyenda debe ser comprensible sin leer el texto principal.
  • Numere las tablas y figuras en el orden en que se citan en el texto.
  • Cítelas en el texto (ej. "como se muestra en la Tabla 1", "la Figura 2 ilustra...").
  • Elija el formato que mejor comunique la información: tablas para datos precisos, gráficos para tendencias y comparaciones.

7. Errores comunes y cómo evitarlos

Error

Consecuencia

Solución

Mezclar resultados con interpretación

Confunde al lector y diluye la claridad de los hallazgos

Reserve la interpretación para la Discusión

Presentar datos sin contexto

El lector no comprende la relevancia de los hallazgos

Comience con una breve referencia a la pregunta de investigación

Redundancia entre texto y tablas

Abruma al lector con información repetida

Utilice el texto para destacar hallazgos clave, no para enumerar todos los datos

Omisión de resultados negativos

Sesga la presentación de la evidencia

Reporte todos los hallazgos relevantes, incluso los que no apoyan la hipótesis

Lenguaje vago o impreciso

Dificulta la comprensión y la replicación

Cuantifique los hallazgos y utilice un lenguaje preciso

8. Consideraciones específicas para la investigación en Naturopatía

La investigación en Naturopatía presenta características propias que deben reflejarse en la redacción de los resultados:

8.1. Utilice una nomenclatura Naturopática precisa

Emplee la terminología propia de la disciplina: salutante (en lugar de "paciente"), Programa Personal de Salud (PPS) , mediadores de coherencia, terreno, fase dialógica (en lugar de "anamnesis"). Esta precisión terminológica refuerza la identidad profesional y la coherencia conceptual de la investigación.

8.2. Describa las intervenciones con claridad

En los estudios de intervención Naturopática, describa con precisión los mediadores de coherencia utilizados: tipo de fitocompuesto, dosis, forma de administración, duración, etc. Esto permite la replicación y la evaluación crítica.

8.3. Incluya resultados cualitativos cuando proceda

La investigación en Naturopatía a menudo incluye componentes cualitativos (experiencias de los salutantes, percepciones, cambios en la calidad de vida). En estos casos, presente los resultados de manera estructurada, utilizando categorías o temas y citas representativas. Redacte en tiempo pasado.

8.4. Vincule los resultados con los objetivos y la pregunta de investigación

Asegúrese de que los resultados presentados respondan directamente a los objetivos y a la pregunta de investigación planteados en la introducción.

9. La sección de resultados en el contexto de la NBE, la MIN y la COPRANA

9.1. Para la NBE (Naturopatía Basada en la Evidencia)

La sección de resultados es el lugar donde se presenta la evidencia que respalda o refuta las hipótesis. La NBE exige que esta evidencia sea transparente, completa y objetiva. La inclusión de todos los hallazgos —incluyendo los negativos— es un requisito ético y científico.

9.2. Para la MIN (Metodología de la Intervención Naturopática)

La MIN estructura la intervención en fases (exploración, comprensión, propuesta, seguimiento). En los estudios de investigación, los resultados deben reflejar los hallazgos en cada una de estas fases, mostrando cómo la intervención ha afectado al terreno del salutante.

9.3. Para la COPRANA (Coordinación Praxiológica Naturopática)

La COPRANA promueve la coherencia y la coordinación en la práctica. En la investigación, esto se traduce en una presentación de resultados clara y estructurada que permita a otros profesionales comprender y replicar la intervención.

10. Conclusión: el rigor de los resultados como reflejo de la calidad de la investigación

La sección de resultados es el testimonio escrito de su trabajo investigativo. Una redacción clara, objetiva y rigurosa no solo facilita la comprensión de sus hallazgos, sino que también refleja la calidad de su investigación y fortalece la credibilidad de la Naturopatía como disciplina científica.

Recuerde: los resultados no son una novela de misterio. Preséntelos de manera directa, ordenada y sin adornos. Su objetivo es informar, no impresionar. Una sección de resultados bien redactada es el cimiento sobre el que se construirá una discusión sólida y unas conclusiones convincentes.

Nota final. Este artículo ha sido redactado en el marco de la línea de investigación en Metodología de la Investigación y Comunicación Científica de la Red de Investigación Naturopática (RINA) , en diálogo con las contribuciones de Naturopatía Digital. Su objetivo es proporcionar a los investigadores Naturópatas una guía práctica para la redacción de la sección de resultados en artículos científicos, en el contexto de la NBE (Naturopatía Basada en la Evidencia) , la MIN (Metodología de la Intervención Naturopática) y la COPRANA (Coordinación Praxiológica Naturopática) .

Referencias

  1. Kolabtree. (2020). Cómo redactar la sección de resultados de un trabajo de investigación. Kolabtree Blog
  2. Proof-Reading-Service. (2025). Cómo redactar la sección de resultados de un artículo académico de investigación. Proof-Reading-Service Blog
  3. Proof-Reading-Service. (2025). Cómo describir claramente la metodología y presentar los resultados en la redacción académica. Proof-Reading-Service Blog
  4. Universidad de los Andes. (s.f.). Guía para escribir un artículo científico. LEO - Centro de Español
  5. Universidad de Chile. (s.f.). Resultados cualitativos – Aprendizaje U. Chile. 
  6. AMA Manual of Style. (2020). Presenting the Results Section. JAMA Editors Guide for Authors.
  7.   Naturopatía Digital. Información sobre Naturopatía, disciplina de carácter autónomo dentro del marco de las Ciencias de la Salud. https://naturopatiadigital2.blogspot.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario