Verbos y Expresiones para Citar en la Investigación Naturopática (NBE)

En la Naturopatía Basada en la Evidencia (NBE), la precisión terminológica es clave. No es lo mismo decir que un autor "afirma" algo a que lo "sugiere". La elección del verbo define el grado de certeza y la fuerza de la evidencia presentada.

1. Clasificación según la Intención del Autor (Semántica)

A. Verbos Neutrales (Para reportar información objetiva)

Se utilizan cuando el investigador simplemente expone hallazgos sin juzgarlos.

• Mencionar: "Lloyd (2025) menciona que la estrategia de la OMS incluye el concepto de salud holística."

• Indicar: "El informe indica que el número de Estados miembros con políticas de medicina tradicional ha aumentado."

• Describir: "El estudio describe los estándares educativos propuestos por la WNF."

• Exponer / Presentar: "La investigación presenta los datos sobre la regulación de la Naturopatía en 34 países."

B. Verbos Argumentativos (Para defender una postura)

Ideales para secciones de discusión o para resaltar teorías Naturopáticas.

• Afirmar / Asegurar: "Wardle (2018) afirma que la Naturopatía es una profesión de salud con metodología propia."

• Sostener / Defender: "La profesión sostiene la importancia del Stewardship profesional."

• Argumentar: "El autor argumenta que la integración no debe sacrificar la filosofía vitalista."

• Enfatizar / Resaltar: "El Director General enfatiza la necesidad de una base de evidencia sólida."

C. Verbos de Hallazgo y Análisis (Para resultados de investigación)

• Demostrar: "El análisis bibliométrico demuestra el crecimiento de la investigación Naturopática."

• Revelar: "Los resultados revelan una brecha entre la práctica profesional y la regulación estatal."

• Concluir: "La revisión concluye que la prevención es el eje de la atención primaria."

• Sugerir / Proponer: "Los datos sugieren que la Naturopatía reduce los costes en enfermedades crónicas."

2. Estructuras Gramaticales Comunes

Para evitar la monotonía en el texto, se recomienda alternar entre estas tres estructuras:

1. Autor como sujeto de la oración:

   • Según [Autor], [Idea]...

   • [Autor] (año) considera que...

   • Como señala [Autor] (año), ...

2. La obra o el estudio como sujeto:

   • El estudio realizado por [Autor] muestra que...

   • En la "Estrategia 2025-2034" de la OMS se establece que...

3. Referencia al final de la frase (Énfasis en la idea):

   • La regulación de los productos naturales es una prioridad global (OMS, 2024).

3. Expresiones para Conectar con la Evidencia (NBE)

En Naturopatía Basada en la Evidencia, es útil usar conectores que vinculen al autor con el nivel de rigor:

• "En consonancia con...": Para mostrar acuerdo entre autores o con la praxis Naturopática.

• "A diferencia de...": Para contrastar modelos (ej. modelo biomédico vs. Naturopático).

• "Bajo la perspectiva de...": Para introducir marcos teóricos específicos como el vitalismo o el higienismo.

• "Desde la evidencia recopilada por...": Para dar peso científico a una cita.

4. Tabla de Referencia Rápida para el Investigador

Si quieres...	Usa estos verbos
Añadir información	Añade, agrega, señala, precisa.
Mostrar desacuerdo	Cuestiona, critica, objeta, contradice.
Explicar un concepto	Define, aclara, explica, categoriza.
Hacer una recomendación	Recomienda, sugiere, propone, insta.

Ejemplo de Aplicación en NBE:

"Mientras que la OMS (2025) sugiere una integración basada en productos y prácticas, la WNF (2021) argumenta que la integración debe realizarse reconociendo a la Naturopatía como una profesión integral. Este enfoque coincide con los hallazgos de Lloyd, quien demuestra que la formación académica es el pilar de la seguridad del paciente."